Vindman says FU to America making himself conspicuous at the White House as he goes back to work but not in uniform