The 4-week moving average of continued claims for unemployment also popped to the highest level since November 2021