“It was made clear down the chain that we need to be measured on Hong Kong,” one administration official said, noting that the guidance came from “the top” over concern that fragile talks with China might be jeopardized by any outward show of support for the protests.