Michigan's reaction to the initial outbreak was a freakout, a lockdown which suppressed the outbreak.
As the epidemic has evolved, however, along with the response, it is clear that a spring, fall, spring pattern has developed.
The fall outbreak subsided on its own, before the introduction of the mass vaccination effort.
And cases since then are rising dramatically now, despite the vaccines.
The hospitalization graph shows the same thing.