Owner-occupied housing levels are still a long way off from those reached pre-Great Recession